28 septiembre 2006

Idas de olla guionizadas

Cuando el equipo creativo de una serie estadounidense se excede en la toma de drogas para fomentar la creatividad salen unos episodios plagados de situaciones imposibles, fallos de base y finales que para ser felices requieren de una dosis de fe y magia a partes iguales. Ellos lo llaman saltar el tiburón (jump the shark) y aquí en España una traducción sería «Ida de olla» o «Ida de pinza» o cualquier otra que se os ocurra.

La aclamada, prestigiosa y en evidente decadencia serie «House» ha saltado el tiburón. La tercera temporada lleva tres episodios y no sabría decir cual ha saltado más alto. No quiero destripar nada pero empezando por cambios sustanciales, imprevisibles y no razonados en algunos de los personajes principales, y fallos en los protocolos que hasta un lego como ya ha visto. Y encima me la han vuelto una serie de sangre, tripas y casquería variada. Una lástima.

No hay comentarios: